Les différentes technologies

Traduction Durable – www.traduction-durable.fr – un service de traduction spécialisé environnement et développement durable, proposé par Trad Online


Les différentes phases

Accueil du site > Fiches pratiques > Rédigez un article - détails

Rédigez un article - détails

Dernières modifications le samedi 7 février 2009 par Ekotekoo

Voici les 4 étapes à suivre pour accéder à l’espace privé et pour publier votre article sur le portail Ekotekoo :

  1. S’inscrire
  2. S’identifier
  3. Rédiger
  4. Publier

Inscription

Pour pouvoir partager votre propre expérience, il est nécessaire d’être inscrit dans l’espace privé en tant que rédacteur. Si vous n’êtes pas encore inscrit, cliquez sur "S’inscrire".

Pour disposer d’un espace personnel de rangement de vos articles, écrivez-nous à contact@ekotekoo.fr, nous vous enverrons un e-mail pour vous informer de la création de votre espace personnel. Cette rubrique est votre espace privé et vous êtes le seul, avec les administrateurs du site, à pouvoir y accéder et y modifier du contenu. Vous pouvez d’ores et déjà bénéficier d’un droit d’écriture dans les rubriques publiques "Fiches pratiques" et "Projets".

Identification

JPEG - 9.4 ko
Accès à l’espace privé d’Ekotekoo
Cliquez sur l’image pour l’agrandir
Muni de votre identifiant et de votre mot de passe, rendez-vous dans l’espace privé d’Ekotekoo et identifiez-vous pour y accéder. Il est conseillé de personnaliser votre mot de passe. Pour en savoir plus, rendez-vous sur "S’inscrire".

Rédaction

Une fois identifié, vous accédez à l’interface rédactionnelle d’Ekotekoo. Pour écrire un nouvel article, cliquez sur le bouton "Edition" en haut de la page et sélectionnez la rubrique "Fiches pratiques" puis "Fiches" pour une fiche pratique ou la rubrique "Projets" pour un projet.

- Si votre espace privé a été créé, sélectionnez-le puis cliquez sur "Écrire un nouvel article".
- Si votre espace privé n’a pas encore été créé, restez dans la rubrique publique et cliquez sur "Écrire un nouvel article". Une fois votre espace créé, vous pourrez y déplacer vos articles.

JPEG - 119.7 ko
Interface rédactionnelle
JPEG - 83.7 ko
Présenter votre expérience
Vous renseignez ensuite les champs suivants :
- Titre : c’est le titre de votre expérience, par ex : "Comment choisir un fournisseur ?" pour une fiche pratique ou "Panneaux solaires au bord de la mer" pour un projet).
- Descriptif rapide : ce champ facultatif n’apparait pas sur le site public et vous permet d’y noter ce que vous voulez.
- Chapeau : le texte apparaît (en gras) et est un résumé devant inciter les lecteurs à lire la suite. Rappelez qui vous êtes (facultatif), le statut concerné par votre expérience ("Expression du besoin" ou "Recherche de solutions" ou "Réalisation" ou "Exploitation"), la ou les technologies, éventuellement le département, le but de votre démarche, les bénéfices pour vous. Vous pouvez préciser des données chiffrées de capacité (puissance, autonomie, ...) et de coûts de projet, la localisation géographique ainsi qu’un indice de complexité (de 1 = simple à 4 = complexe).
- Texte : c’est la description complète de votre expérience, vous pouvez fournir des informations plus détaillées concernant le contexte, l’environnement, les solutions testées et les parties prenantes, le volet économique (budget, montage financier, revenus, économies, ...) et le temps passé par vous, les fournisseurs, les dates de début / fin. Vous pouvez librement formuler des commentaires et des conseils et mentionner les difficultés, pièges, astuces utiles, … Vous pouvez ajouter des liens vers des sites web (en évitant la publicité déguisée). Idéalement le texte ne doit pas dépasser une page pour faciliter le confort de lecture.

Article complémentaire : pour des développements plus précis, vous pouvez écrire un autre article et vous dirigez les lecteurs vers cette article en écrivant par exemple "Pour plus de détails, cliquez ici". Pour un lien automatique, vous remplacez "ici" par "ici->art65" encadré par des crochets ([ et ]) et avec le numéro de l’article complémentaire à la place de "65".

Pour mettre en forme votre fiche, n’hésitez pas à utiliser les outils mis à disposition ici.

Une fois votre texte rédigé ou si vous voulez sauvegarder votre travail, cliquez sur "Enregistrer".

Pour modifier votre contribution, il vous suffira de cliquer ultérieurement sur "Modifier cet article".

Il reste à indiquer au moteur de recherche ce qui caractérise votre article. En cliquant sur la petite flèche avant "MOTS-CLES", vous faites apparaître un menu (voir l’image à droite) pour préciser :

- Localisation : sélectionnez votre département
- Méthode : choisissez dans le menu déroulant la ou les phases en cours
- Technologies : choisissez dans le menu déroulant la ou les technologies

Pour ajouter une photo ou un schéma, vous cliquez sur "LOGO DE L’ARTICLE" ou ’’JOINDRE UN DOCUMENT".

JPEG - 94.9 ko
Préciser la phase en cours

Publication

Après avoir choisi les mots-clés associés à l’article, vous pouvez choisir de le laisser dans le statut "en cours de rédaction" ou de le proposer à la publication en cliquant sur "Demander la publication de cet article", c’est-à-dire le présenter à tous les autres rédacteurs, qui seront invités à le commenter, dans l’attente d’une validation (publication) ou d’un refus commenté de la part des administrateurs.

Si vous avez des questions, n’hésitez pas à nous contacter.

Bookmark and Share

Annonce

- Vous souhaitez témoigner d’une projet d’éco-habitat ?
- Vous êtes entrepreneur dans les énergies renouvelables ? Ecrivez-nous

Consultez !

L’information est partagée et est concrète : projets complets et fiches pratiques. Promenez-vous sur ekotekoo.fr !

Commentez, questionnez, répondez !

C’est vous qui enrichissez l’information. Vous pouvez compléter, contester, critiquer, poser des questions, répondre, ... Allez-y, faites avancer vos projets et apportez votre pierre à l’édifice !

Partagez !

Pour que chacun profite de votre expérience (dès le germe de l’idée d’un projet, la première interrogation, ..., en exploitation) et pour qu’ensemble nous avancions, partagez votre expérience !